This is the english version.

Abstraction This sampler can continuously work over 9 hours with high performance NiMH battery equipped inside and can configure to perform weighted automatic sampling for 8 hours. Furnished complete with sorbent tubes holder, absorption bottle holder, sampling head, this sampler can perform both dust or air sampling. The sampler consist an instrument to avoid anti-suction of liquid or substance to protect the sampler from damage.